CO129-172 - Public Offices & Others - 1875 — Page 628

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

616

seems advisable that there should be a permanent Board of Examiners, in order to ensure uniformity in the standard of knowledge for which certificates will be issued, as well as to guarantee to the student a similarity in the style of examination to which he will be subjected.

On my part, I may perhaps be permitted to urge upon the Executive Government the great expediency of making the study of Chinese a branch of considerable advantage to the Service. This course is adopted with the happiest results in India, and I feel satisfied that an analogous arrangement in this Colony would in a few years prove of much benefit to public interests.

The gratuity or allowance to an officer who passed the final examination would, I presume, be granted on production of the Certificate of the Examining Board, and while that Board would incur grave responsibility in connection with the issue of these documents, I conceive that there cannot be any danger to be contemplated from that.

Edit History

2026-05-21 07:20:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
616 seems advisable that there should be a permanent Board of Examiners, in order to ensure uniformity in the standard of knowledge for which certificates will be issued, as well as to guarantee to the student a similarity in the style of examination to which he will be subjected. On my part, I may perhaps be permitted to urge upon the Executive Government the great expediency of making the study of Chinese a branch of considerable advantage to the Service. This course is adopted with the happiest results in India, and I feel satisfied that an analogous arrangement in this Colony would in a few years prove of much benefit to public interests. The gratuity or allowance to an officer who passed the final examination would, I presume, be granted on production of the Certificate of the Examining Board, and while that Board would incur grave responsibility in connection with the issue of these documents, I conceive that there cannot be any danger to be contemplated from that.
Baseline (Original)
616 secars advisable that there should be evoure a. permanent Board of Examiners, in order to uniformity in the standard of Knowledge for which Certificates will be the issued as well as to guarantee to the student a similarity stule in the of examination to which he will be subjected On my Mon. part I may perhaps be permitted to perilled to eroge up on the lexxecutive Guernment- The great expediency of making Chise the study of peamiany advantage a to the Service. This course is adopted I with the happiest results in "India, and I feel satisfied that analogene anangement this Colony would in an fun in ayears prove of much-benefit- to public interents The grativity or allowance officer who poped the to an. final examination would granted, I presume, ~The be Certificate of the Wamining Brand- and while that Board would ineur grave responsibility in rection with the issue of Camer these documents, conceive that there I Cannat any danger to be contemplated from that
2026-05-21 07:20:26 · Baseline
View content

616

secars advisable that

there should be

evoure

a.

permanent

Board of Examiners, in order to

uniformity in the standard of Knowledge for which

Certificates will be

the

issued

as well as to guarantee to the student a similarity

stule

in the

of examination to which

he will be subjected

On

my

Mon.

part I may

perhaps be permitted to

perilled to eroge

up

on the lexxecutive Guernment-

The great expediency of making

Chise

the study of peamiany advantage

a

to the

Service. This course is adopted

I

with the happiest results in "India, and I feel satisfied that

analogene anangement this Colony would in

an

fun

in

ayears prove of much-benefit-

to public interents

The grativity or allowance officer who poped the

to

an.

final examination would granted, I presume,

~The

be

Certificate of the Wamining Brand-

and while that Board would

ineur

grave responsibility in rection with the issue of

Camer

these documents,

conceive that there

I

Cannat

any danger

to be contemplated from that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.